The application form is available from your canton’s road traffic office or cantonal police desk.
If the original document is still valid, a duplicate can only be issued upon presentation of a completed application form signed by the vehicle’s owner. The duplicate will be issued only to the vehicle’s owner (in person or by post).
Fees for duplicate documents vary from canton to canton. For more information contact your canton’s road traffic office.